The Spartans held Athens and Thebes by establishing oligarchies there; * yet they lost them both.
斯巴达人通过在雅典和底比斯建立寡头政权来统治*;然而他们还是失去了两者。
来源:互联网摘选葡萄牙水犬是一种勇敢、顺从、精力充沛而不夸张的狗,构造实用;
来源:互联网摘选And yet , Hans Christian Andersen remains a powerful figure in the world of literature.
不论如何,安徒生在文学世界里,还是举足轻重的一分子.
来源:互联网摘选There is savour in this, my hearts, and some goodness seems left among you yet.
你们这一套很有味道, 亲爱的朋友们, 你们似乎还有几分优良的品德.
来源:词典精选例句And yet that is precisely the concept of European identity that was gaining ground.
而这恰恰正是发展壮大的欧洲联合的概念.
来源:词典精选例句然而,褪去法国一流国际公司浮华面纱的掩盖,我们所看到的是法国商业的保守和懦弱.
来源:互联网摘选And yet we have not even begun to grasp the implications of human-technology co-evolution.
而至今我们也还没有了解人与技术协同进化将意味着什么。
来源:互联网摘选当一个合并不可能或者还没有被实现时,数据池中的行将会被排斥,并且测试活动是未定义的。
来源:互联网摘选And other service contractors not yet taken over may scale back their investment in Venezuela.
而且其他尚未遭到接管的服务承包商或许会相应的缩减其在委内瑞拉的投资.
来源:互联网摘选Juana sang an ancient song that had only three notes and yet endless variety of interval.
胡安娜低声哼着一支古老的歌曲.这支曲子只有三个音符,但音程却变化无穷.
来源:词典精选例句It was a strange, weird, interesting and yet futile battle of wits.
这是希奇 、 古怪 、 有趣、但是徒然的斗智.
来源:词典精选例句Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
9及至得了水气,还要发芽, 又长枝条,象新栽的树一样.
来源:互联网摘选Yet Pharaoh's heart and not listen to them, just as the LORD had said.
法老心里刚硬、不肯听从摩西亚伦 、 正如耶和华所说的.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语